Iggy, my part-time hero / Iggy, mia part-tempa heroo

over the last 3 or so days, various bugs have somehow been getting into the apartment..... and i HATE bugs. HATE them. i always depends on the other human to kill them/escort them out while i stand on the other side of the room in horror, but sometimes the other human isn't around/can't be bothered to do anything about the bug... in comes my new hero, Iggy! the past few days Iggy has killed and (to my utter disgust) ate them all! :D

dum la pasintaj 3 tagoj, diversaj insektoj iele eniris la apartamenton........ kaj mi MALAMAS insektojn. MALAMEGAS ilin. ĉiam mi dependas de la alia homo pri mortigi/eksterenporti la insektojn dum mi timege staradas sur la alia flanko de la ĉambro, sed foje la alia homo ne hejme estas aŭ li ne volas fari ion pri la insektoj........ sed tiam alvenas mia nova heroo, Iggy! dum la pasintaj kelkaj tagoj, Iggy mortigis kaj (tute terure) manĝis ĉiujn insektojn! :D

yesterday, however, i caught Iggy much more cautiously playing with a bug and he simply played with it, never trying to kill or eat it. here's a little videoclip of it.

tamen hieraŭ mi trovis, ke Iggy simple kaj tre zorgeme ludadis kun insekto. li neniam provis mortigi aŭ manĝi ĝin. jen filmeto pri ĝi.

in case you were wondering, Iggy's other part-time job is being a clown. Iggy can be amazingly silly/crazy at times. :P

parenteze, la alia part-tempa laboro de Iggy estas kiel pajaco. ofte Iggy estas nekredeble naivega kaj strangega. :P