Friday, December 17, 2010

The Cat Clinic / La Kat-Klinik'

 in the time in between having written my last entry and having got up this morning, i decided it would be best to take Fae to the vet because her sneezes were becoming fairly frequent and wetter. while she still didn't show any other symptoms like loss of appetite or discharge from her eyes, i couldn't sleep easy knowing that she'd more than likely get worse and worse the longer she went untreated. when i got up this morning i called a nearby branch of The Cat Clinic because i had seen their website and had seen the clinic once in passing. thankfully they had a spot open this morning.

dum kiam mi skribis la lastan blogaĵon kaj vekiĝis ĉi-matene, mi decidis, ke estus plej bone se mi portus Fae al bestkuracejo ĉar ŝia ternado fariĝis pli oftaj kaj malsekaj. malgraŭ tio, ke ŝi ankoraŭ ne havis aliajn simptomojn (ekzemple manko de apetito aŭ fluaĵo el ŝiaj okuloj), mi ne povis bone dormi sciante, ke ŝi nur pli kaj pli kaj pli malsaniĝus se ŝi ne ricevus kuracon. ĉi-matene kiam mi ellitiĝis, mi telefonis al proksima kliniko por katoj, kiu nomiĝas La Kat-Klinik' ĉar antaŭe mi vidis ilian ttt-ejon kaj hazarde preteriris la klinikon. dankinde ĉi-matene ili ne estis tute okupata kaj do mi rajtis porti ŝin tien.


our first experience at a vet with Fae was pleasant. Fae is so brave and well behaved! she took the temperature-taking and pill-popping way better than any of my previous cats. in fact, she was sociable the whole time. :) as for the clinic, it was nice and not overly expensive. the vet that we saw was really nice and seemed very knowledgeable of cats. she said that Fae definitely had cat flu but that it was still only minor at this point, which was good. hopefully it wont turn full-blown and be with her for life.... the vet prescribed an antibiotic and also treated her for fleas which for some reason hadn't responded at all to Advantage. when i asked her about Fae's diet, she made it clear that she didn't much care for even premium dry food and recommended that it only be on the side. she also recommended a fresh raw food diet of chicken wings, drumsticks and necks etc, so i guess that's another tally to add to my list of people recommending raw food. :P later i ended up buying some chicken drumsticks and will freeze them for future trial.

nia unua sperto ĉe bestkuracejo kun Fae estis agrabla. Fae estis tre kuraĝa kaj bonkonduta! ŝi estis tute bona eĉ kiam la bestkuracisto metis termetron en ŝian pugon kaj pilolon en ŝian buŝon! miaj antaŭaj katoj kondutis pli malbone tiam. fakte, Fae estis tre afabla la tutan tempon. :) kaj pri la kliniko, ĝi estis bona kaj ne tro multekosta. kaj pri la bestkuracisto, ŝi estis tre afabla kaj ŝajnis, ke ŝi bone scias pri katoj. ŝi diris, ke Fae ja suferis de la kata gripo, sed nuntempe ĝi ankoraŭ ne estas serioza malsano. tio estas bona...  espereble ĝi ne plimalboniĝos kaj ŝi ne suferos de ĝi dum ŝia tuta vivo.... la bestkuracisto donis al ni antibiotikon kaj ankaŭ manĝigis al Fae kuracon pri puloj ĉar iale la antaŭe donita kuraco pri puloj ("Advantage") nenion faris. kiam mi demandis al ŝi pri la dieto de Fae, ŝi senhezite diris, ke ne plaĉas al ŝi eĉ seka bestmanĝaĵo bonkvalita kaj ŝi rekomendis, ke ĝi nur estus kroma manĝaĵo. ŝi ankaŭ rekomendis, dieto de diversa kruda kokaĵo ktp. mi devas aldoni ŝin al mia listo pri homoj, kiuj rekomendas krudan viandon. :P ĉiuokaze, poste mi aĉetis kelkan kokaĵon kaj mi glaciigos ĝin por posta provdonado.

back to Fae's sneezing, i'm happy to say it has improved already. :) she's sneezing less frequently and the sneezes are starting to be drier. hopefully she'll be back to 100% in no time.

reiri al la temo pri la ternado de Fae, mi povas feliĉe diri, ke ŝia malsano jam estas pliboniĝanta. :) ŝi tenas malpli ofte kaj la tenoj iom post iom fariĝas pli sekaj. espereble ŝi rapide fariĝos 100% sana.

6 comments:

  1. I'm so glad to hear that Fae is feeling a bit better already. It sounds like you have an awesome vet!

    ReplyDelete
  2. We are thrilled to hear that Fae is so much better already. Hope all of you have a fun day.

    ReplyDelete
  3. Lucky you took her off to the vet now rather than it becoming worse over all the Christmas public holidays. It's also great that you've found a good vet. I had to take my kitty to a different surgery once when she got sick on a public holiday and he was just awful to her. Now she's always a bit timid about going which is sad. She never used to mind at all.
    On a side note- I seem to have the same rug as you. Ikea? :)

    ReplyDelete
  4. Glad you were able to get Fae in to a V*T for treatment right away. Sounds like you found a good V*T, too.

    PS: We don't intend to get into the dry/raw/cooked/whatever food debate, but we suspect eating nothing but chicken would leave a kittie short at least a few trace nutrients.

    ReplyDelete
  5. Congratulations on your new cat. We're happy to hear that she's feeling better.

    ReplyDelete
  6. Thank you for visiting my blog and it is very nice to meet you!
    It's amazing that you blog in two languages! Are you learning Japanese as well?
    I see you just welcomed a new family, Fae. It will be so much fun living with kitty!

    ReplyDelete