Thursday, January 20, 2011

learning to knit / lerni trikadon


i've decided to learn how to knit. the above photo is Fae wearing my first attempt at practicing the garter stitch. i didn't use a pattern or anything, i just did it over and over again until i felt comfortable doing it.

mi decidis lerni trikadon. en la supra foto Fae surhavas mian unuan provon pri ekzerci unu tipon de kudrero (kiel oni diras "gartner stitch"?). mi eĉ ne trikis laŭ instrukcio, mi simple trikadis tiun tipon de kudrero ĝis mi sentis min komforta pri fari ĝin.  



 
really the thing should just be thrown in the trash, it's that horrible.

verdire mi forĵetu ĝin ĉar ĝi estas ege terura.






instead i tied it around Fae's neck. she wasn't too thrilled about that. :P my long-term goal is to be able to make stuff for myself and for Fae. the other human probably wouldn't wear/use anything i made. :P

anstataŭe mi ligis ĝin ĉirkaŭ la kolo de Fae. ŝi ne ŝategis tion. :P mia ĉefa celo pri lerni trikadon estas fari aĵojn por kaj mi kaj Fae. la alia homo (aliavorte, la koramiko) verŝajne ne vestos sin per miaj kreaĵoj. :P

4 comments:

  1. I thinks you did a good job...maybe you could knit me a little toque for the cold Canadian winters...someday? PS: Thanks for your nice Gotcha Day wishes.

    ReplyDelete
  2. We think it looks pretty. Especially when Fae wears it! :)

    ReplyDelete